Tancred’s Tabletop Tales

🇵🇱 Dzisiaj rozegraliśmy naszą pierwszą grę w The Silver Bayonet – graliśmy w Bolterze we Wrocławiu. Moi towarzysze zaczęli już o 10:00, a ja dołączyłem do nich dopiero o 13:00 – musiałem sprawdzić czy biuro nadal stoi.

Ta gra jest przyjemna, szybka i prosta:
– rzuca się na inicjatywę,
– osoba, która wyrzuci najwyższy wynik, aktywuje jako pierwsza połowę swoich modeli; mogą się ruszać, biec, strzelać, szarżować, przeładowywać – mają po dwie akcje, więc mogą na przykład przeładować i strzelić,
– potem aktywują się kolejne osoby,
– ostatni gracz aktywuje wszystkie swoje modele, a następnie następuje odwrócona kolejność aktywacji pozostałych modeli – po ostatnim graczu aktywuje się trzeci, potem drugi i pierwszy,
– w międzyczasie aktywują się również potwory,
– scenariusze – zdecydowanie fajnie gra się scenariusze,
– na pewno chcemy grać w to częściej!

🇬🇧 Today we played our first game of The Silver Bayonet at Bolter in Wrocław, Poland. My friends started playing at 10:00, and I joined them later at 13:00 – I had to check if my office is still standing.

This game is enjoyable, fast, and simple:
– you roll for initiative,
– the player with the highest roll activates half of their models first; they can move, run, shoot, charge, reload, and so on – each model has two actions, so for example it can reload and then shoot,
– then the other players activate in order,
– the last player activates all of their models, and after that the activation order is reversed for the remaining models – so after the last player, it goes back to the third, then the second, and finally the first player,
– monsters also activate during the turn,
– scenarios – it is really great to play proper scenarios,
– we definitely want to play it more often!

🇵🇱 Podsumowanie:
– miły, szybki skirmish – więcej w przyszłości.

🇬🇧 Summary:
– nice, fast skirmish game – more in future.